Кучозь: 25.07.10 23:20. Заголовок: Эрзянская служба новостей/Эрзянь кулянь невтемакуро (продолжение)

EKN=ESN.ERZINFORM.
ЭКН=ЭСН.
Эрзянь кулянь невтемакурось
Эрзянская служба новостей.

начало<\/u><\/a> продолжение <\/u><\/a>

<\/u><\/a>

ЭРЗЯНСКИЙ ФЛАГ
Андрей Волгин

Вот мое видение "эрзянь раськекоцт". Флаг эрзянского народа обозначает принадлежность его носителя или события, при котором он используется к этно-культуре собственно всего эрзя-народа. А также означает их важность (каждого носителя и события) для сохранения и развития всего народа в целом, его языка и культуры.
Использование на эрзянском флаге трех цветов и горизонтальное их расположение свидетельствует о том, что флаг эрзянского народа выполнен в европейских геральдических традициях.
Это неслучайно. Эрзяне в значительной мере связаны исторически, генетически и культурно с Европой, нежели с Востоком. Данное обстоятельство позволяет сделать предположение о том, что эрзянский флаг есть гармоничное продолжение теории о европейско-балтийском происхождения эрзян и означает их стремление быть полноправными членами европейской семьи народов.
Флаг имеет три основных цвета. С верху вниз: белый (свобода), красный (жизнь), черный (земля). Смысловой ряд: «Свобода-Жизнь-Земля».(Это европейские ценности!).
Цвета флага повторяют цвета узоров мужских и женских эрзянских национальных костюмов.
Остановлюсь на черном цвете. Черный цвет-это не только цвет земли, но и цвет пулая-набедренной части эрзянского женского национального костюма. Отсюда вывод, что для наших предков-эрзян черный цвет-это не цвет траура (к которому мы привыкли), а цвет символизирующий матушку-землю, плодородие и женское начало. Для эрзян это- Паксява, а в более широком значении-Масторава-Родина.
Если считать при этом красный цвет-кровь символом народа-эрзи, а белый, самый верхний из всех цветов флага-символом Инешкипаза, то получается следующий смысловой ряд: «Инешкипаз-Эрзя-Масторава». А это уже выраженная в цветах квинтессенция эрзянских национальных ценностей и интересов! Кто знает: какой смысл вкладывали наши предки в цвета узоров на своих костюмах?!
Полагаю, кроме основной трактовки значений цветов обоснованным будет считать также следующую трактовку: Масторава (черный цвет), дает опору и жизнь эрзе (красный цвет), который живет и трудится на ней. А над эрзей и Масторавой-Инешкипаз (белый цвет или серебристый), защищающий Мастораву и эрзю и покровительствующий им.
Коснусь соотношения флагов эрзянского и флага РМ. Вот вырезка с сайта ОАО «ВолгаТелеком» филиал в РМ о флаге РМ: «В целом флаг нашей республики прочитывается как геральдическая фраза: “Мы хотим жить - (мареновый цвет) в духовной чистоте - (белый цвет) в добре, тепле, открытости - (восьмиконечная розетка) свободно развиваясь на своей плодородной земле - (сине-черный цвет)”. Полагаю, в этой геральдической фразе заложены нотки тревожности. Вслушайтесь: «Мы хотим жить…», «в добре, тепле…», «свободно развиваясь…». Фактически не геральдическая фраза-расшифровка цветов флага РМ, а обращение к неопределенному кругу слушателей (то есть непонятно кому), в котором озвучиваются недостающие для счастья вещи. Это мое видение государственного флага РМ.
Закон о государственном флаге РМ от 14 ноября 2002 года (в ред. Закона РМ от 04.07.2006 N 46-З) четко установил: Флаги организаций и общественных объединений не должны быть идентичны Государственному флагу Республики Мордовия. Государственный флаг Республики Мордовия не может использоваться в качестве геральдической основы флагов организаций и общественных объединений.
Каково соотношение эрзянского национального флага с флагом РМ? Судя по геральдической расшифровке цветов и ареала использования, полагаю-никакого.
Флаг эрзянского народа не является государственным флагом, не закреплен официальными документами, не используется в государственных учреждениях и органах власти. Отсюда его неизвестность для широкого круга и малая узнаваемость! Однако, это не умаляет его основной и главной характеристики: эрзянский национальный флаг есть суть этнический, отражающий ценности эрзя-народа и его стремление к созиданию.
Как минимум знать о флаге должен каждый, считающий себя эрзей. Хорошо, если каждый эрзянин будет иметь флаг дома и его близкие будут видеть его и знать что он означает. Еще лучше, если флаг будут видеть не только близкие, но и другие люди и тогда они станут им интересоваться.
Эрзяне и те, кто считает себя таковыми по крови и по мысли! И все неравнодушные! К Вам обращаюсь. В первую неделю июля 2010 года под Тольятти на Мастрюковских озерах пройдет очередной фестиваль бардовской песни (Грушинский фестиваль). Люди приедут со всех концов страны и мира. Уверен будут и эрзя. (Кстати, среди исполнителей авторской песни есть и эрзянского происхождения. Панюшкин, например.) Не стесняйтесь, вывешивайте над своими палатками эрзянские национальные флаги! Пишите на них и на своих палатках: «Эрзянь мастор»! Это Ваш флаг, и земля ваших предков! Проявите творческий подход. Не бойтесь, никого не обидите-допускается любое уважительное использование флага! В нашей жизни национального и родного должно быть больше!

 Кучозь: 12.10.10 12:51. Заголовок: http://s06.radikal.r..

 Кучозь: 12.10.10 13:52. Заголовок: Эрюш Вежай, на крити..

 Кучозь: 12.10.10 14:26. Заголовок: Когда я поместила по..

 Кучозь: 12.10.10 22:47. Заголовок: Портал "Эрзянь ..

 Кучозь: 12.10.10 23:42. Заголовок: Полезный фильм)) хор..

Полезный фильм)) хорошо освежает память, было что вспомнить и сделать кое-какие выводы - большое видится на расстояние...
Лицом к лицу
Лица не увидать.
Большое видится на расстоянье.
Когда кипит морская гладь -
Корабль в плачевном состоянье...
Сергей Есенин. Письмо к женщине.

 Кучозь: 13.10.10 11:15. Заголовок: Интервью с А.Шарон..

Интервью с А.Шароновым. Видео <\/u><\/a>

Шаронов Александр Маркович


Историк, фольклорист, литературовед, философ, поэт, прозаик. Родился 18 февраля 1942 года в селе Шокша Теньгушевского района Мордовской АССР. Лауреат международной книжной выставки-ярмарки (1995, Москва). Лауреат Государственной премии Республики Мордовия (1996). Лауреат Первой литературной премии Общества М.А. Кастрена (1997, Финляндия). Доктор филологических наук (2002). Член Союза писателей Российской Федерации (1999). Пишет на эрзянском и русском языках.

 Кучозь: 13.10.10 19:19. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Кучозь: 13.10.10 19:32. Заголовок: Значимое событие! я ..

Значимое событие! я очень рада этому!! Надеюсь, что венгерский перевод достоин эрзянского оригинала.

 Кучозь: 13.10.10 20:48. Заголовок: Гостевая газеты ..

Гостевая газеты "Эрзянь Мастор"
Virjaz - (2010-10-13 19:36:00)

Сергу, то что фотография сделана не в Ленинском РОВД это не было секретом, фактом же является то, что 4 августа 2000 года было действительно задержание и в этом Вежай никого не обманул.


Virjaz, дело было не в обмане, а в намеке, который был в мой адрес..

Virjaz - (2010-10-13 20:54:00)

Сергу и Танюш, не кажется ли вам что выход "масторавы" на венгерском языке, является скрытой "финно-угронизацией" эрзянского эпоса.


Virjaz, на мой взгляд ответ на Ваш вопрос находится в той самой книге, все зависит от его перевода.

Если честно, я думал об этом.

На мой взгляд уже существует финно-угризация эрзянского эпоса в России.

 Кучозь: 13.10.10 21:08. Заголовок: Добавлю от себя: фин..

Добавлю от себя: финно-угАризация захлестнула Россию - это бросается в глаза.
В самое короткое время был выдуман народ - финно-угры, задачи этой общности понятны - уничтожение коренных народов Руси, их самобытности.

 Кучозь: 13.10.10 21:15. Заголовок: Танюш сёрмады: финн..

Танюш сёрмады:

цитата:

финно-угАризация захлестнула Россию - это бросается в глаза. В самое короткое время был выдуман народ - финно-угры, задачи этой общности понятны - уничтожение коренных народов Руси, их самобытности.

А сколько денег уходит в никуда, попросту разбазаривается, думаю термин финно-угАризация отражает истинный ход процесса

 Кучозь: 13.10.10 21:29. Заголовок: admin сёрмады: дума..

admin сёрмады:

цитата:

думаю термин финно-угАризация отражает истинный ход процесса

согласна - очень точный термин

 Кучозь: 13.10.10 21:31. Заголовок: Гостевая газеты ..

Гостевая газеты "Эрзянь Мастор"

Virjaz - (2010-10-13 22:08:00)

Сергу, а может ответ, в авторе той самой книги.

Virjaz, Вы имеете ввиду автора "Масторавы" или переводчика на венгерский язык?

 Кучозь: 14.10.10 18:08. Заголовок: ТЕПЛО ЛАДОНИ ДРУГА..

ТЕПЛО ЛАДОНИ ДРУГА

<\/u><\/a>

На столе передо мной лежат симпатичные шелковые белые ленточки, подаренные переписчиками Переписи-2010 года. Время скоротечно. Итоги 2002 года переписи не раз были предметом обсуждения актива музея эрзянской культуры. Наши опасения, что к следующей Всероссийской переписи эрзянский народ подойдет с большим сокращением и потерей, особенно сельского населения, подтверждаются. И вот вновь перепись, но троих эрзян, активных помощников музея, уже не засчитают.
Годы жизни Музея эрзянской культуры, наполненные разными встречами, длительными и мимолетными, насчитывают восемнадцать лет и зим. Музей взрослеет не только годами, но и делами.
Короткие встречи с людьми не завязывают тесного знакомства, но вот среди множества людей, совсем неожиданно, вдруг ярко выделяется личность со своими широкими интересами. Постоянное общение с ним, совместное участие в мероприятиях музея переходит в дружбу на многие годы. Так складывается интеллектуальный актив, круг единомышленников. Крепнет взаимное уважение.
Конечно, в жизни не бывает все идеально, у каждого свой характер, круг общений, своя жизнь. Не все выдержали испытание временем. Например, Михаил Савлев, с чьей легкой руки был организован музей, он же первый директор музея, на волне обиды и других причин, связанных с тщеславием, на долгое время отходил от дел музея. Но куда больнее, когда теряешь друга в связи с его преждевременным уходом из жизни.
Несколько лет назад, потеряли умного товарища, директора Разинского мехлесхоза Станислава Александровича Бурова. Его неожиданная смерть, спровоцированная грубыми действиями милиции и конфискацией коллекции охотничьих ружей, его семейной реликвии, как результат этого - инфаркт. На берегу огромного Орловского пруда сложили мы ему кирпичный обелиск.
А как отметить местного поэта Николая Панькина? Человека влюбленного в эрзянскую литературу. Его участие в делах музея сохраняет видеопленка. Публикации в журнале "Сятко" его произведений не принесло полной радости. Гонорар пошел не впрок – деньги обманным путем выманили у его больного брата Василия, потратив их не на лекарство, а на водку, оставив его умирать в пустом и холодном доме.
Николай Пазавин, бывший профессиональный моряк, видевший своими глазами народы мира, прикипел всей своей душой к родному эрзянскому языку. Жадно читал все: газеты, книги, журналы. Был он и делегатом 3-го эрзянского Конгресса, открывшего ему глаза на отношение власти к эрзянскому возрождению. Кто мог подумать, что вскоре его с нами не будет.
О Сергее Гераськине был наслышан прежде, чем познакомились. Для многих показалось чудачеством - воспитывать дочь на эрзянских ценностях. Говорить и учить ее на эрзянском языке. " Не беспокойтесь, русский язык она выучит, а вот эрзянский - упустишь время, не заставишь выучить", - так говорил Сергей и был прав. В 2004 году он с дочерью с женой участвовали на празднике Раськень Озксе. Это стало для него и памятным событием, и открытием родного народа. Из-за скромности на снимках остался за кадром. Делегат 3-го эрзянского Конгресса, активный помощник во всех делах музея. Выдвинул идею изготовить для инязора посох-цетмар и выточил художественное произведение. Вел активное разъяснение эрзянам перед переписью населения, но сам до этого момента не дожил. Умер внезапно, от головной боли. Его слова, как наказ, остались нам: "Пока эрзяне не станут отдавать от своих доходов хотя бы десятину на возрождение нации, толку не будет. Учиться надо у евреев".
Мужчины встречаются, жмут руки. Что за этим? Элементарная вежливость, традиция? Тепло души передается с теплом ладони. Сохраним тепло наших друзей.

Н. Аношкин,
Директор музея Эрзянской культуры
-

 Кучозь: 14.10.10 20:22. Заголовок: Тепло души передает..

цитата:

Тепло души передается с теплом ладони.

 Кучозь: 15.10.10 18:55. Заголовок: Мезе мерят каршо, ви..

Мезе мерят каршо, видестэ ёвтазь...

 Кучозь: 15.10.10 20:47. Заголовок: ГАЗЕТА «ЭРЗЯНЬ МАСТ..

 Кучозь: 15.10.10 21:10. Заголовок: Согласна, материалы ..

Согласна, материалы газеты "Эрзянь Мастор" имеют ярко-выраженный финно-угорский привкус, а их мордовский способ приготовления отбивает всякую охоту читать газету. Кроме того, для газеты характерен сбивчивый слог написания, несвязное изложение мысли, редакция газеты на очень низком уровне.

 Кучозь: 15.10.10 22:11. Заголовок: Танюш сёрмады: Согл..

Танюш сёрмады:

цитата:

Согласна, материалы газеты "Эрзянь Мастор" имеют ярко-выраженный финно-угорский привкус, а их мордовский способ приготовления отбивает всякую охоту читать газету. Кроме того, для газеты характерен сбивчивый слог написания, несвязное изложение мысли, редакция газеты на очень низком уровне.

Сегодня выявлено большее количество изъянов в культурно-национальном движении эрзян. Все они сравнимы с болезнями, а болезни как известно нужно лечить. Исцеление бывает болезненным, но лечить нужно. Поэтому продолжим и уточнение диагнозов.....

 Кучозь: 16.10.10 20:06. Заголовок: Тееде эсенк кулялопа..

Тееде эсенк кулялопа, кие а мери. Ловнотано...

 Кучозь: 16.10.10 20:28. Заголовок: erzia сёрмады: Теед..

erzia сёрмады:

цитата:

Тееде эсенк кулялопа, кие а мери. Ловнотано...

Это совет или просьба?

 Кучозь: 17.10.10 18:26. Заголовок: Мон ванан, теть лиян..

Мон ванан, теть лиянь превть вельть а эрявить. Вешематнень лангскак мелеть а яват.

 Кучозь: 17.10.10 18:39. Заголовок: erzia сёрмады: Мон ..

erzia сёрмады:

цитата:

Мон ванан, теть лиянь превть вельть а эрявить. Вешематнень лангскак мелеть а яват.

Тон содат ки истямось Д.Карнеги???

 Кучозь: 17.10.10 18:52. Заголовок: Эдгар Кейси - Ностра..

 Кучозь: 17.10.10 19:53. Заголовок: Все предсказатели де..

Все предсказатели делают ставку на Россию, именно ее видят спасительницей и именно отсюда ждут спасения для цивилизации.
Интересно, а мы, россияне, как относимся к этому?
Что касается меня, то я верю в особую миссию Эрзянь Мастор, а это и есть древняя Русь.

 Кучозь: 17.10.10 20:10. Заголовок: Танюш сёрмады: Что ..

Танюш сёрмады:

цитата:

Что касается меня, то я верю в особую миссию Эрзянь Мастор, а это и есть древняя Русь.

Гм... А вот многие из эрзян этого не видят, более того они тяготеют к мордве.

Раськень Озкс проводимый под флагом мордвы, мордовского правительства, который уничтожает все эрзянское, а что уничтожить не возможно превращают в мордовское.

 Кучозь: 18.10.10 14:16. Заголовок: Сегодня на заседании..

Сегодня на заседании Правительства РМ рассмотрены проекты постановлений "О порядке утверждения норм современного мордовского (мокшанского и эрзянского) литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Республики Мордовия, правил орфографии и пунктуации" и "О Республиканской термино-орфографической комисии по мордовскому (мокшанскому и эрзянскому) языку".

Приводятся тексты проектов постановлений, Положение, состав Комиссии...
http://old.e-mordovia.ru/law/normakti/index.php

На новом сайте Правительства РМ http://www.e-modovia.ru/ исключены языки эрзя и мокша.

Кто-нибудь может вразумительно пояснить, что это такое?
Завуалированная методика создания единого литературного мордовского языка?

 Кучозь: 18.10.10 15:14. Заголовок: КВЕДОР сёрмады: Сег..

КВЕДОР сёрмады:

цитата:

Сегодня на заседании Правительства РМ рассмотрены проекты постановлений "О порядке утверждения норм современного мордовского (мокшанского и эрзянского) литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Республики Мордовия, правил орфографии и пунктуации" и "О Республиканской термино-орфографической комисии по мордовскому (мокшанскому и эрзянскому) языку".

Покш сюкпря теть. Ней вансынек ды арсесынек те покш зыянонть

 Кучозь: 18.10.10 17:22. Заголовок: admin сёрмады: Тон ..

admin сёрмады:

цитата:

Тон содат ки истямось Д.Карнеги???

Сон тесэ мейс? Мезе теньсэ мериксэлить? Мон ловнынь книганзо.

 Кучозь: 18.10.10 17:28. Заголовок: Танюш сёрмады: Все ..

Танюш сёрмады:

цитата:

Все предсказатели делают ставку на Россию, именно ее видят спасительницей и именно отсюда ждут спасения для цивилизации. Интересно, а мы, россияне, как относимся к этому?

Мон истя а арсян. Россиясь Модамасторонь мастортнестэ вейкесь, неень шкань невтевкстнэнь коряс меремс а тей а тов. Мейсэ шнамс прясь, мень мессия?

 Кучозь: 18.10.10 18:07. Заголовок: erzia сёрмады: Мон ..

erzia сёрмады:

цитата:

Мон истя а арсян.

Вы так не думаете, потому как не уверены в себе и в других. Вы проиграли не борясь, это ваш выбор, выбор своей судьбы. Удачи Вам!

 Кучозь: 18.10.10 18:53. Заголовок: Неть тонь арсематне...

Неть тонь арсематне. Таго арсят лиятнень таркас. Аволь изнязян, монь лия мельть-арсемат, мон снартнян эсь превсэ арсемс. Тонетькак изнявкст!

 Кучозь: 18.10.10 19:45. Заголовок: erzia сёрмады: монь..

erzia сёрмады:

цитата:

монь лия мельть-арсемат

Сынь тонь а неявить. Мелеть невтят кавто колмо валсо, мон, арсян лиятне як ачарькодить, мезде тон кортат. Кавто валсо карман сермалеме, эстединь безарьдят.

И еще, данная тема для новостей. желаете обсуждать, организуйте тему..

 Кучозь: 19.10.10 18:25. Заголовок: А безардян. Мон яла ..

А безардян. Мон яла а неян паро тувталт теде-тонадо кортнемс...Веенст каявомат, чумондомат...

 Кучозь: 19.10.10 23:40. Заголовок: http://i015.radikal...

 Кучозь: 22.10.10 20:45. Заголовок: Меня обозвали расис..

 Кучозь: 22.10.10 21:53. Заголовок: admin сёрмады: Окру..

admin сёрмады:

цитата:

Окружение Э.Вежая отчетливо выступает за сохранение РМ, и он сам в посте в этой же теме поддержал сохранение МОРДОВИИ, а это говорит только о поддержке им властей Мордовии.

Это отчетливо прослеживается на Мелькужо по всем их постам недавнего времени.
Эрзянскую историю, вырванную Сергу Терюшань из небытия - не ошибусь, если именно так скажу,
Болькин с Маолом при попустительстве Э.Вежая вновь подменили мордовской. На Мелькужо активизировались мокшане - и на это есть веские причины, а именно - политика мордвинизации.

 Кучозь: 23.10.10 00:35. Заголовок: Карташов Сергей 7 mi..

Карташов Сергей:
ну я помню ваши посты про эрзянскую автономию и представляю ее границы.
суть в другом. я догадываюсь, почему эруш пошел на попятную, это вопрос национально-политический, который породит спад экономики в этих регионах и рост коррупции. для него и для всего народа мордовии, это не желательно. почти 100% населения высказывается против объединения мордовии с кем либо и где центр не саранск. сами поймите, какие датации саранску пойдут. тогда мы загнемся.
такой вопрос об автономии очень сложен. здесь нужен слаженный грамотный подход, закрепленный не только в национальном контексте, но в первую очередь социально-экономическом.
я бы не хтел такой вот не зависимости, ценой жизни милионов людей проживающих на этих землях. а это затронет почти 7-8 млн. человек.



Сергу

И не только поэтому он пошел назад, у него и не было цели идти в перед.

Мордовия сегодня является центром дикости и центром промывки мозгов. Сохранение Мордовии разрушит Россию


Вслед за старшими товарищами
Депутаты горсовета Саранска втрое увеличили свое денежное содержание

update: 22.10.10 (14:25)

<\/u><\/a>
Совет депутатов Саранска на сессии, состоявшейся 21 октября, принял решение о троекратном увеличении денежных выплат за депутатскую деятельность. Это произошло через неделю после того, как такое же решение приняли депутаты Государственного собрания Мордовии, сообщил корреспондент Каспарова.Ru.

Теперь на обеспечение своей деятельности городские депутаты будут получать 2900 рублей — на 100 рублей меньше, чем депутаты Госсобрания. Троекратное повышение суммы, предназначенной на депутатские расходы,

мотивировалось увеличившимися собственными затратами народных избранников на депутатскую деятельность.

Отметим, что депутаты саранского горсовета во время кризиса не раз принимали решения об увеличении тарифов ЖКХ. В связи с этим Мордовия попала в список, состоящий из 21 региона, где рост коммунальных тарифов вызвал недоверие в его обоснованности у федеральной власти.

Заметим, что все 27 депутатов горсовета являются членами партии "Единая Россия".

Между тем в Мордовии один из самых низких уровней зарплаты в Поволжье. Согласно рейтингу Росстата, республика в августе 2010 года занимала по уровню зарплаты последнее 14 место среди субъектов Приволжского федерального округа. Средняя зарплата в Мордовии составила 12,3 тысячи рублей. Начисленная заработная плата работников образования, здравоохранения и сферы социальных услуг, по данным Мордовиястата, оказалась ниже средней по республике почти на 40 процентов и не превысила 8 тысяч рублей.

Сергей Горчаков

 Кучозь: 23.10.10 00:52. Заголовок: Карташов Сергей сёрм..

Карташов Сергей сёрмады:

цитата:

сами поймите, какие датации саранску пойдут. тогда мы загнемся.

Интересное рассуждение! - вот к такой иждивенческой позиции приводит дотационная политика мордвы, и это вместо того, чтобы научиться честно зарабатывать. Кстати, так рассуждает здоровый, молодой мужчина - это я о Карташове.

 Кучозь: 23.10.10 01:03. Заголовок: admin сёрмады: Начи..

admin сёрмады:

цитата:

Начисленная заработная плата работников образования, здравоохранения и сферы социальных услуг, по данным Мордовиястата, оказалась ниже средней по республике почти на 40 процентов и не превысила 8 тысяч рублей.

Получается, что при этом все дотации уходят на прокорм мордовских депутатов. Так что от этих дотаций ничего не остается работникам образования, здравоохранения и сферы социальных услуг, кстати, пенсии в мордовии тоже низкие, так что пенсионерам тоже от дотаций ничего не перепадает. Дотации "съедаются" депутатами и чиновниками.