Произнесенное мною впервые: МОН-ЭРЗЯ! - вызвало у меня целый шквал эмоций: я почувствовала небывалую гордость, значимость, было ощущение, что я "выросла" в своих же собственных глазах, появилась какая-то необыкновенная легкость, окрыленность, глаза словно иначе стали смотреть на мир, какой-то внутренний свет зажегся внутри. Это совершенно невероятные ощущения, ни с чем не сравнимые. Конечно, со временем они притупляются, но, когда огонек внутри начинает затухать, я повторяю вновь и вновь: МОН-ЭРЗЯ! Эти слова таят в себе сакральный смысл. Татьяна Ротанова
Кучозь: 19.09.11 21:51. Заголовок: а тонАвтнема - это н..
а тонАвтнема - это не учиться случайно, а тонАвтнемс - учить? "потсо" это как переводится что то внизу, или закрыто? "салава" это вроде потихоньку, украдкой как то так вроде, я ошибаюсь?
Кучозь: 20.09.11 18:37. Заголовок: Здесь можно бесплатн..
Здесь можно бесплатно скачать учебное пособие по эрзянскому языку (Л.П. Водясова Н.И. Рузанкин, 1999). А здесь находится эрзянско-русский словарь (Коляденков М. Н., Цыганов Н. Ф. Эрзянско-русский словарь. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1949. - 292с.)